# DJI Osmo Pocket 4 recebe nova atualização: o seguimento automático passa a ligar-se com um só botão

> A versão de 14 de outubro deixa pôr o ActiveTrack no botão personalizável e melhora a conversão de cor das gravações em D-Log. É a sexta versão de software da câmara de bolso desde abril. Explicamos o que muda, como instalar e o que já tinha chegado nas versões anteriores.

- Publicação: MEGAzine (https://megazine.pt/)
- Endereço: https://megazine.pt/gadgets/dji-osmo-pocket-4-recebe-nova-atualizacao-o-seguimento-automatico-passa-a-ligar
- Categoria: Gadgets
- Autoria: Redação
- Publicado: 20 de outubro de 2026
- Etiquetas: DJI, Osmo Pocket 4, Câmaras, Atualizações

## Em resumo

- O firmware v01.04.12.16 da Osmo Pocket 4 saiu a 14 de outubro de 2026 e instala-se pela app DJI Mimo, na versão 2.12.1.
- O ActiveTrack, que segue automaticamente uma pessoa ou objeto, pode agora ser atribuído a um ou dois toques no botão personalizável.
- Os ficheiros LUT que convertem o D-Log para Rec.709 passam à versão 2.0, com cores mais fiéis e consistentes, segundo a DJI.
- A transferência automática de fotos e vídeos chega aos telemóveis com HarmonyOS, o sistema da Huawei.
- A Osmo Pocket 4 custa 509 euros na loja portuguesa da DJI, no conjunto Standard Combo.

A DJI lançou uma nova versão do software da Osmo Pocket 4, a câmara de bolso com estabilizador da marca. O firmware v01.04.12.16 tem data de 14 de outubro e, de acordo com as notas de versão publicadas pela empresa, traz poucas novidades, mas uma delas dá jeito a quem filma sozinho: o ActiveTrack, a função que mantém uma pessoa ou um objeto no centro da imagem, pode agora ficar num botão. As notas da DJI listam seis versões desde 16 de abril, e esta é a mais recente.

## O que muda nesta versão

O botão personalizável da câmara passa a aceitar o ActiveTrack como ação de um toque ou de dois toques. Até aqui, o seguimento não estava entre as ações disponíveis para esse botão, e ter o ActiveTrack à distância de um toque poupa tempo quando alguém começa a andar e sai do enquadramento. O site DroneDJ, que noticiou a atualização a 16 de outubro, nota que esta é uma revisão de pormenor e não uma mudança de funcionalidades.

Para quem grava em D-Log, o perfil de cor plano usado para editar depois, a DJI atualizou para a versão 2.0 os ficheiros LUT que convertem essas imagens para Rec.709, o padrão de cor do vídeo em alta definição. A marca diz que as cores ficam mais fiéis e mais consistentes entre planos. Há ainda melhorias não especificadas na interface e na qualidade de imagem em certas situações, além de correções de erros.

A outra novidade é a transferência automática de fotografias e vídeos para os telemóveis com HarmonyOS, o sistema da Huawei, quando a câmara se desliga. A DJI recomenda a versão 7.0 ou mais recente desse sistema e a bateria da câmara acima de 15%.

## Como instalar

A atualização faz-se pela app DJI Mimo, que tem de estar na versão 2.12.1 em iOS e Android. Se tiveres o punho com bateria ou a luz de preenchimento ligados, também são atualizados, e a DJI pede que não os retires antes de aparecer o aviso no ecrã. O comando FrameTap atualiza-se à parte, pela app, com a câmara desligada do telemóvel. Se falhar, a DJI sugere reiniciar a câmara e a app, ligar o Wi-Fi e o Bluetooth do telemóvel e tentar de novo.

## O que já tinha chegado

As versões anteriores trouxeram mudanças maiores. A de 8 de setembro acrescentou gravação HDR em 10 bits, HDR nas fotografias e D-Log em 10 bits na câmara lenta. A de 4 de agosto juntou o envio dos ficheiros para a nuvem (Google Drive, OneDrive ou um NAS próprio), o suporte do comando FrameTap e o enquadramento automático do sujeito a seguir.

A Osmo Pocket 4 tem um sensor de uma polegada, grava em 4K até 240 imagens por segundo, tem 107 GB de armazenamento interno e um ecrã tátil que roda para filmar na vertical. Na loja portuguesa da DJI, o conjunto Standard Combo custa 509 euros.