# Dobráveis na etiqueta europeia: iPhone Duo dura mais por carga, mas Samsung e Google aguentam mais quedas

> A dois dias de o iPhone Duo chegar às lojas, a base de dados europeia de etiquetagem energética já permite comparar o dobrável da Apple com os Galaxy Z Fold 8 e Fold 8 Ultra e com o Pixel 11 Pro Fold. Há diferenças na autonomia, nas quedas, nos ciclos de bateria e na reparação.

- Publicação: MEGAzine (https://megazine.pt/)
- Endereço: https://megazine.pt/telemoveis/dobraveis-na-etiqueta-europeia-iphone-duo-dura-mais-por-carga-mas-samsung-e
- Categoria: Telemóveis
- Formato: Explicador
- Autoria: Redação
- Publicado: 21 de outubro de 2026
- Etiquetas: Dobráveis, iPhone Duo, Galaxy Z Fold 8, Pixel 11 Pro Fold, Etiqueta energética

## Em resumo

- No registo europeu EPREL, o iPhone Duo anuncia 51 horas e 30 minutos por carga, contra 51h10 no Galaxy Z Fold 8 Ultra, 49h10 no Fold 8 e 45h05 no Pixel 11 Pro Fold.
- Os dobráveis da Samsung e da Google têm classe A nas quedas repetidas; o iPhone Duo fica na classe B.
- A Samsung declara 1.200 ciclos de carga para as baterias dos Fold 8; a Apple e a Google declaram 1.000.
- Na reparação, o Pixel 11 Pro Fold é o único com classe B; os outros três têm classe C.
- O iPhone Duo chega às lojas a 23 de outubro e custa a partir de 2.399 euros na loja portuguesa da Apple.

O iPhone Duo, o primeiro telemóvel dobrável da Apple, chega às lojas na sexta-feira, 23 de outubro, a partir de 2.399 euros na loja portuguesa da marca. Quem está a hesitar entre ele e os dobráveis Android tem desde a semana passada uma comparação feita com as mesmas regras para todos: a etiqueta energética europeia. Os telemóveis colocados no mercado da União Europeia desde 20 de junho de 2025 têm de declarar na base de dados EPREL a autonomia, a resistência a quedas, a durabilidade da bateria e a facilidade de reparação, medidas com testes normalizados. A Apple registou o Duo a 15 de outubro.

## Autonomia e bateria

O iPhone Duo tem a bateria de maior capacidade declarada dos quatro, com 4.883 mAh, à frente do Galaxy Z Fold 8 Ultra (4.854 mAh), do Galaxy Z Fold 8 (4.660 mAh) e do Pixel 11 Pro Fold (4.658 mAh). No teste de autonomia da etiqueta, que simula um dia de uso misto, o Duo chega às 51 horas e 30 minutos por carga. O Fold 8 Ultra fica quase empatado, com 51 horas e 10 minutos, o Fold 8 faz 49 horas e 10 minutos e o Pixel 11 Pro Fold 45 horas e 5 minutos. O Pixel é também o único com classe energética B; os outros três têm A.

A longo prazo, a vantagem passa para a Samsung. Os dois Fold 8 declaram 1.200 ciclos de carga completos até a bateria ficar com 80% da capacidade original, contra 1.000 no iPhone Duo e no Pixel. Na prática, se carregares o telemóvel uma vez por dia, a diferença corresponde a mais de meio ano de uso.

## Quedas, água e reparação

Na resistência a quedas repetidas, os papéis invertem-se. Os dobráveis da Samsung e da Google têm classe A: aguentaram 210 quedas sem defeito no teste com o aparelho fechado e 45 com ele aberto. O iPhone Duo tem classe B, com 140 quedas fechado e 35 aberto. Contra a água e o pó, o Duo e o Pixel têm IP68, enquanto os Fold 8 ficam pelo IP48, uma proteção mais fraca contra poeiras.

A facilidade de reparação é medíocre em quase todos. O iPhone Duo e os dois Fold 8 têm classe C, com índices entre 2,65 e 2,79. O Pixel 11 Pro Fold é o único com classe B, com um índice de 3,57. Os quatro fabricantes declaram no registo europeu um mínimo de cinco anos de atualizações do sistema.

## Como consultar tu mesmo

A etiqueta aparece na página de cada telemóvel nas lojas online e na caixa. O código QR no canto abre a ficha completa no EPREL, onde estão também os dados de modelos mais baratos ou mais antigos. Se estás a comparar dobráveis, convém olhar sobretudo para as quedas com o aparelho aberto e para os ciclos de bateria, dois números que pesam mais num telemóvel deste preço, que se quer manter vários anos.