Saltar para o conteúdo

GuiaGuia

ChatGPT, Gemini e Claude em português de Portugal: onde guardar regras que valem para todas as conversas

Pedir em cada conversa que a IA escreva "ecrã" e não "tela" cansa. Os três assistentes mais usados têm um campo para regras permanentes, da língua ao tom das respostas. Mostramos onde fica cada um, os limites de carateres e o que acontece a esse texto.

Por · 2 min de leitura
Partilhar
Mãos de uma mulher de unhas claras a escrever no teclado iluminado de um portátil, com o reflexo no ecrã
Imagem de arquivo. Shixart1985 / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Se usas um assistente de IA todos os dias, já deves ter repetido os mesmos pedidos dezenas de vezes: escreve em português de Portugal, trata-me por tu, sê mais curto. O ChatGPT, o Gemini e o Claude têm um sítio nas definições para guardar essas regras de uma vez, e a partir daí são tidas em conta em todas as conversas. Os nomes e os limites mudam de serviço para serviço, e convém saber o que acontece ao texto que lá deixas.

ChatGPT: instruções personalizadas

A OpenAI disponibiliza as instruções personalizadas em todos os planos, no site, nas apps para computador e no telemóvel. No iPhone e no Android, entra nas Definições, escolhe Personalizar o ChatGPT, confirma que a personalização está ligada e escreve as regras no campo das instruções. No site e na app para computador, o caminho passa por Definições e Personalização.

Quem usa a versão grátis ou o plano Go tem até 1.500 carateres, e os planos Plus, Pro e empresariais chegam aos 5.000. A OpenAI diz que as alterações se aplicam de imediato a todas as conversas e que as instruções não aparecem a quem abre uma conversa partilhada por ligação. Também avisa que esse texto é usado para melhorar os modelos, salvo se desligares a opção nos controlos de dados.

Gemini: informações guardadas

No Gemini, as preferências permanentes chamam-se informações guardadas. Em gemini.google.com, abre Definições e ajuda, escolhe Informações guardadas, carrega em Adicionar, escreve a regra e envia. Também podes pedir ao próprio Gemini, a meio de uma conversa, que se lembre de algo, e ele guarda essa nota no mesmo sítio, onde mais tarde a podes editar ou apagar.

A Google lista algumas limitações: a função não está disponível para menores de 18 anos, não funciona nas conversas por voz do Gemini Live e exige sessão iniciada. Quando uma resposta usa estas informações, aparece a indicação correspondente nas fontes, por baixo do texto, embora a Google admita que o Gemini se pode enganar a mostrá-la.

Claude: instruções da conta e dos projetos

No Claude, carrega nas tuas iniciais, no canto inferior esquerdo, entra nas definições e preenche o campo Instructions for Claude (instruções para o Claude). A Anthropic sugere lá pôr a forma de trabalhar que preferes, termos que usas com frequência, situações típicas e regras de comunicação, e tudo isso vale para todas as conversas.

Para trabalhos específicos, os projetos têm instruções próprias que só se aplicam às conversas dentro deles, e as contas gratuitas podem criar até cinco projetos. O tom e o formato das respostas podem ainda ser ajustados com as competências (skills). Em qualquer dos três serviços, uma regra como "escreve em português europeu, trata-me por tu e usa ecrã, telemóvel e utilizador" ocupa menos de 100 carateres, bem dentro do limite mais baixo do ChatGPT.

Partilhar

Newsletter

O essencial da tecnologia, em português, na tua caixa de correio. Deixa o teu email e recebes a primeira edição.

Mais lidas nos últimos 7 dias

  1. Internet e AppsYouTube tira as Subscrições da barra de baixo da app: onde passas a encontrar os canais que segues
  2. Inteligência ArtificialGoogle passa a poder usar o que a IA tira do teu Gmail e do Google Fotos para anúncios, se ligares as apps
  3. Ciência e EspaçoBepiColombo entra em órbita de Mercúrio a 21 de novembro, ao fim de oito anos de viagem: o calendário até 2027
  4. Internet e AppsDIGI TV troca o menu lateral por uma barra fixa no topo: onde já chegou a nova app e o que muda para ti
  5. Ciência e EspaçoEquipa do Minho lança e recupera foguete à primeira na EuRoC, onde os austríacos de Graz voltaram a ganhar